关于“用我一生再换你十年天真无邪”英文的最佳说法1.I wanna sacrifice my whole life for your ten years of purity and innocence2.With my life for your innocence ten years哪个更好呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2018/07/17 04:31:44
关于“用我一生再换你十年天真无邪”英文的最佳说法1.Iwannasacrificemywholelifeforyourtenyearsofpurityandinnocence2.Withmylifef

关于“用我一生再换你十年天真无邪”英文的最佳说法1.I wanna sacrifice my whole life for your ten years of purity and innocence2.With my life for your innocence ten years哪个更好呢?
关于“用我一生再换你十年天真无邪”英文的最佳说法
1.I wanna sacrifice my whole life for your ten years of purity and innocence
2.With my life for your innocence ten years
哪个更好呢?

关于“用我一生再换你十年天真无邪”英文的最佳说法1.I wanna sacrifice my whole life for your ten years of purity and innocence2.With my life for your innocence ten years哪个更好呢?
1 更好,意思更明确,但是wanna 最好换成 would like to ,wanna 表示要去这么做,但是实际是不可能的事情,would like to 表示一种意愿,不管可不可能.

一、My whole life and back to you ten years of innocence
二、Use me to change you again innocent and pure in ten yearsly in all one's life
三、Trades again with my life your for ten years naively free of evil intention
你选一个吧,个人认为第一个更近一些。仅供参考。

“用我一生换你十年的天真无邪”英语翻译~ 是”我用一生,换你十年天真无邪还是“我用一生,再换你十年天真无邪”? 用我一生换你十年天真无邪 英文翻译 我愿意用我的一生,换你十年的天真无邪 在那章? 用我的一生换你的十年天真无邪这句话的含义? 用我一生换你十年天真无邪是哪儿出现的 “南派三叔 :用自己的一生,再换你十年的天真无邪”这句话什么意思? 关于“用我一生再换你十年天真无邪”英文的最佳说法1.I wanna sacrifice my whole life for your ten years of purity and innocence2.With my life for your innocence ten years哪个更好呢? "我愿用我一生换你十年天真无邪"用英语怎么写? 我用一生换你十年天真无邪 不不要盗墓笔记里的、只想问这句话的意思! 为啥有一句话是 用我一生换你十年天真无邪?这句话从哪来的啊? 求“用我一生换你十年天真无邪”怎么用英语说? 用我一生换你十年天真无邪是什么意思,三叔是怎么说的啊 用自己的一生,再换你十年的天真无邪——盗墓笔记三叔什么时候说的? 【我愿用我的一生,换你十年的天真无邪 】(瓶邪)这句话出自哪里一看瓶邪的漫,到处都是这句话...求最初源头 英语翻译Sacrifice my whole life for your ten-year innocence.用我一生,换你十年天真无邪.这翻译对吗? 用我一生换你十年天真无邪是什么意思说一下自己的理解,不要把采访3苏那段话放上来 用我一生换你十年天真无邪 为什么是一生如果十年后吴邪不来接替小哥 小哥一直替吴邪守下去 那就应该是小哥一生换吴邪一生如果十年后吴邪来接替小哥 那就应该是小哥十年换吴邪十年