怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2017/11/23 11:38:50
怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之秦王有虎狼一样

怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之
怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之

怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之
秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他.

过秦论里得?
秦王的野心像虎狼一样,杀人只怕杀不光,生怕用不尽折磨人的刑罚
大概是这个样子。。。

怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之 翻译:夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举 “夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,行人如恐不胜,天下皆叛之”的翻译 请翻译:夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆判之 夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之的翻译 夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之.(翻译) 夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之. “今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也”和···的意思“今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也”和“夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之”的意思 “杀人如不能举”该怎么译 “杀人如不能举”该怎么译 今秦四塞之国,有虎狼之心.这句怎么翻译?是否为判断句? 杀人如不能举,刑人如恐不胜正确翻译 杀人如不能举,刑人如恐不胜.翻译句子 《司马迁.鸿门宴》里面”夫秦王有虎狼之心“下面一句是什么 英语翻译尉缭却对别人讲:“秦王此人不可深交,看他面相,鹰钩鼻、调眉眼;鸠鸟胸脯豺狼声.这种人缺乏恩惠,心如虎狼,俭约可卑谦、得志乱杀人;如能得天下,顿视吾为奴!” 请高手翻译下 杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之.这句话的意思? 杀人如不能举,刑人如恐不胜的胜字怎么译 【注意】问几个文言文里的关键字意思1.杀人如不能举 举2.举剑欲击之 举3.臣请就汤镬 就